In order to properly recognize and perform operations on devices, ensure the devices are fully booted and completed their welcome / start-up screens.
Activation Required ribbon notification means the iOS device has not completed the start-up wizard; disconnect the device, complete the on device steps and reconnect to the system.
